1997. O Intendente Pierre Lavalette está diante do dilema da sua vida. Como ele poderia proteger seu Mestre, o herdeiro da família Hugo, a quem Pierre jurou lealdade, se seu protegido cometeu o pecado supremo? Lavette se vê obrigado a enfrentar as consequências de suas escolhas, correndo o risco de se meter com os mais poderosos do mundo.